Jeg ville finde dig, så jeg kunne fortælle dig, at jeg kom til brylluppet, fordi jeg ville se dig igen fordi dette er gensidigt, og du har bare at kysse godt.
Želela sam da te nadjem, da bih ti rekla da sam došla na svadbu da bih te ponovo videla zato što je oseæaj zajednièki, i biæe bolje da se dobro ljubiš.
Og du var den eneste person jeg ville se igen.
Ali i jedina koju sam htio ponovno vidjeti.
Skat, jeg ville se resten af det.
Dušo, htela sam da vidim kraj.
Jeg skulle have mine bryn ordnet... og jeg sagde jeg ville se ud som J-Lo.
Ишла сам да средим обрве... и рекла да будем као Ј-Ло.
Jeg ville se, om alt var i orden.
Samo sam htjela vidjeti je li sve u redu.
Jeg ville se, hvordan det går.
Vrabac 4, Vrabac 4. -Šta radiš ovde?
Jeg ville se, hvordan det føltes.
Samo da vidim šta ću osetiti.
Jeg ville se, hvordan du havde det.
Hteo sam da vidim kako si.
Nej, jeg kom, fordi jeg ville se dig.
Došao sam zato što sam želeo da te opet vidim.
Jeg ville se, hvordan det gik.
... kako si se snalazila. - Ostani tu sa mnom.
Jeg vidste ikke, om jeg ville se dig igen.
Nisam znao hoæu li opet da te vidim.
Hvorfor skulle jeg ville se det?
I zašto bih to želio vidjeti?
Jeg troede aldrig, jeg ville se jer igen.
Djeco. Mislio sam da vas više nikad neæu vidjeti.
Aldrig troede jeg ville se dette ansigt igen.
Mislila sam da te nikada više neću videti.
Jeg troede ikke jeg ville se dig igen.
И никада је више нисам видео.
Jeg ville se, hvor det skete.
Želim da vidi gde se desilo.
Det er ikke derfor, jeg ville se dig.
Ali nisam u vezi toga hteo da pricam..
Jeg ville se, hvad det var.
Hteo sam da idem i pogledam.
Jeg troede aldrig jeg ville se dig igen.
To je èudesno. Nisam ni pomislila da æu te opet videti.
Jeg ville se godt ud for dig.
Hteo sam da ti izgledam lepo.
Jeg troede aldrig, jeg ville se hende igen.
Isplovili smo sledeæi dan. I mislio sam da je nikada više neæu videti.
Jeg ville se, hvordan det endte.
Htela sam da vidim kako se završava
Jeg troede ikke, at jeg ville se dig igen.
Nisam znao hoæu li te više videti.
Troede ikke, jeg ville se dig igen.
Nisam mislio da æu vas opet videti.
Men under det hele var det eneste, der holdt mig gående, at vide, at jeg ville se Lindsay igen.
Ali pored svega, jedina stvar što me držala da idem dalje je... ta što sam znao da æu videti Lindsey opet.
Jeg sagde, jeg ville se på det.
Rekao sam ti da æu je pogledati.
Jeg ville se, hvad det var, folk talte sådan om.
Željela sam vidjeti zašto sva ta gužva.
Jeg ville se, om jeg kunne hjælpe.
Došla sam da vidim da li mogu da pomognem.
Jeg ville se, om du kunne klare det.
Samo proveravam koliko si èvrst momèe.
For hvis jeg ville se en lækker sild, var en film mit bedste bud.
U to vrijeme, ako sam želio vidjeti stvarno vruæeg komada, najbolje je bilo da pogledam film.
Jeg troede aldrig, at jeg ville se dig igen.
Mислиo сaм дa тe вишe нeћу видeти.
Jeg ville se, hvordan du har det.
Došao sam da te obiðem, èovjeæe.
Det var lige dig, jeg ville se.
Baš èovek koga želim da vidim.
Jeg har denne følelse, at jeg ville se hende igen.
Imala sam oseæaj da æu je ponovo videti.
Det var det, jeg ville se.
Vidite? Ovo je ono što sam želela da vidim.
Jeg så avisen og tænkte, at jeg ville se til dig.
Video sam novine, druže, pa želim da vidim kako si.
Jeg ville se Dem ansigt til ansigt, tage mål af Dem.
Želeo sam da te vidim uživo da vidim kakav si.
Det er det udtryk, jeg ville se.
To je pogled koji sam želeo da vidim.
Jeg troede ikke, jeg ville se hende igen.
Нисам мислио да ћу икада је поново видети.
Jeg ville se hvordan de ville opfatte essensen af bestemte historier, hvis de kom flyvende ind på deres nyhedsbord en lørdag eftermiddag.
Hteo sam da vidim kako će reagovati na okosnicu izvesnih priča ako se pojave kao novinska vest na televiziji u subotu uveče.
Min næste udfordring var at jeg ville se hvor lang tid jeg kunne holde uden at trække vejret, ligesom hvor længe jeg kunne overleve uden noget, ikke engang luft.
Sledeće sam hteo da vidim koliko dugo mogu da izdržim bez vazduha, koliko dugo mogu da preživim bez ičega, čak i vazduha.
2.261843919754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da bih sad odlazila èak i da mi ne plaæa. 